1
00:00:23,860 --> 00:00:24,400
ගෙම්බා 2.

2
00:00:25,100 --> 00:00:26,470
ඔබේ උපන්දිනයට ඔබට අවශ්‍ය කුමක්ද?

3
00:00:28,560 --> 00:00:29,270
උපන් දින බිත්තර,

4
00:00:29,610 --> 00:00:30,130
අනුගාමිකයින්,

5
00:00:30,230 --> 00:00:31,630
සහ අපගේ සජීවිකරණය පිළිබඳ අදහස්.
මට ඒවා ලබා ගත හැකිද?

6
00:00:33,520 --> 00:00:36,520
එකම නමේ කතාවෙන් අනුවර්තනය විය
චීන සාහිත්‍යයේ Qidian වෙතින් Ku Xuan විසිනි
අමරණීය රජුගේ දෛනික ජීවිතය

7
00:02:13,020 --> 00:02:16,020
කථාංගය 4
භූගත ආත්මික නහර

8
00:02:23,290 --> 00:02:24,200
ලින්ග්.

9
00:02:24,830 --> 00:02:26,700
ඔබේ උදෑසන පන්තියට කාලය ආසන්නයි.

10
00:02:26,750 --> 00:02:28,000
පරක්කු වෙන්න එපා.

11
00:02:28,360 --> 00:02:28,830
හරි හරී.

12
00:02:29,340 --> 00:02:31,170
මෙන්න උදේ ප්‍රවෘත්තිය.

13
00:02:31,570 --> 00:02:32,230
ඊයේ,

14
00:02:32,370 --> 00:02:35,260
Songhai Immortal Art හි මෙහෙයුම
උපායශීලී කණ්ඩායම විශිෂ්ට ප්රතිඵල ලබා ගත්තේය.

15
00:02:35,750 --> 00:02:38,370
අවශ්‍ය පලාගිය Qing Jiao
ලාංඡන හතරේ කන්ඩායමේ

16
00:02:38,370 --> 00:02:40,200
නගරයේ වීරයෙකු වූ Zhuo Yi විසින් අත්අඩංගුවට ගන්නා ලදී.

17
00:02:40,700 --> 00:02:45,270
මම ඔහුගේ හකුට පහර දුන්නා.

18
00:02:56,330 --> 00:03:00,330
අද, Qing Jiao සදහටම නැත.

19
00:03:04,890 --> 00:03:05,500
සහෝදරයා.

20
00:03:05,970 --> 00:03:07,140
ඔයා මාව දන්නවා.

21
00:03:07,340 --> 00:03:08,330
මම ක්‍රියාශීලී වීමට කැමතියි.

22
00:03:08,720 --> 00:03:10,490
මම හිතන්නේ අපි දැන් පළිගන්න ඕනේ.

23
00:03:11,330 --> 00:03:12,320
මටත්.

24
00:03:13,290 --> 00:03:15,160
අපේ ස්වාමියා පසු බසිනවා.

25
00:03:15,450 --> 00:03:17,080
ඔහු ස්වර්ගයේ මාර්ගය ඉගෙන ගැනීමට ආසන්නයි.

26
00:03:17,700 --> 00:03:19,820
අපට හසුරුවන්න පුළුවන්

27
00:03:20,090 --> 00:03:22,830
මෙම සුළු සුළු දේවල් අප විසින්ම.

28
00:03:23,820 --> 00:03:25,010
මම දිවුරනවා

29
00:03:25,360 --> 00:03:26,950
මම ඔබෙන් පළිගන්නම්.

30
00:03:27,470 --> 00:03:28,040
Qing Jiao,

31
00:03:28,500 --> 00:03:29,980
Xue Hu ඔබෙන් පළි ගනීවි.

32
00:03:33,670 --> 00:03:34,980
කලබල වෙන්න එපා.

33
00:03:35,790 --> 00:03:37,070
Xue Hu පළිගනීවි

34
00:03:37,670 --> 00:03:40,600
හැට කල්ලිය හෙට.

35
00:03:41,580 --> 00:03:42,140
හම්ෆ්.

36
00:03:47,120 --> 00:03:48,200
ඔහු මොනවද කරන්නේ?

37
00:03:52,160 --> 00:03:54,870
කඩු මාස්ටර් භූත ආතල් එකක් හදනවා
ඔබ තේමාව ලෙස නවත්වන්න.

38
00:03:55,010 --> 00:03:56,040
භූගත ආත්මික නහර

39
00:03:56,040 --> 00:03:57,700
සෑම දෙයක්ම නිර්මාණය කිරීමට යතුරයි.

40
00:03:58,620 --> 00:04:00,940
එය අත්තිවාරම දැමීම වැනි ය
නව නිවසක.

41
00:04:01,000 --> 00:04:01,950
මෙය අවශ්ය ක්රියාවලියකි.

42
00:04:02,870 --> 00:04:05,580
එහෙනම් කොහොමද නිර්මාණය කරන්නේ
භූගත ආත්මික නහර?

43
00:04:06,160 --> 00:04:06,870
ලෙස

44
00:04:07,460 --> 00:04:08,010
ඔබ දකිනවා.

45
00:04:09,150 --> 00:04:10,980
මේ? මෙම...

46
00:04:11,240 --> 00:04:13,330
කඩු මාස්ටර් පැකට් දෙකක් භාවිතා කළේය
ද්රව්ය හුවමාරු කිරීම සඳහා හැපෙනසුළු නූඩ්ල්ස්

47
00:04:13,360 --> 00:04:15,590
ස්වර්ගයේ මාර්ගයෙන්. ඔහු එය ඔබ වෙනුවෙන් සාදා ඇත.

48
00:04:16,170 --> 00:04:16,930
අහ්.

49
00:04:17,280 --> 00:04:17,810
හොඳයි,

50
00:04:17,990 --> 00:04:19,060
ඔබ අදහස් කරන දේ මම දනිමි,

51
00:04:19,420 --> 00:04:21,770
ඒත් කොහොමද මේක හැදුවේ කියලා
හිස් අත්වලින් පමණක්?

52
00:04:27,580 --> 00:04:28,450
හැමෝම,

53
00:04:28,980 --> 00:04:30,810
මෙය භූගත අධ්‍යාත්මික නහරයයි.

54
00:04:31,330 --> 00:04:34,580
අපි යුගයට ඇතුල් වූ දා සිට
සැමට විද්‍යාත්මක වගාව,

55
00:04:34,810 --> 00:04:36,620
කේන්ද්‍ර ගෝලය බලපා ඇත
අධ්‍යාත්මික ආවේගයන් මගිනි

56
00:04:36,990 --> 00:04:39,240
සහ භූගත ආත්මික නහර වර්ධනය වේ.

57
00:04:39,800 --> 00:04:42,220
මැරිඩියන් වගේ
සහ ශරීරයේ රුධිර නාල,

58
00:04:42,780 --> 00:04:44,440
ඝන සහ සිහින් ඇත
භූගත ආත්මික නහර.

59
00:04:45,090 --> 00:04:46,590
ඔවුන් කබොලට සම්බන්ධ වේ.

60
00:04:47,250 --> 00:04:48,560
ඝන ආත්මික නහර

61
00:04:48,660 --> 00:04:49,940
ශක්තිමත් අධ්‍යාත්මික ආවේගයන් ඇත,

62
00:04:50,290 --> 00:04:51,650
සහ සිහින් ආත්මික නහර

63
00:04:51,690 --> 00:04:53,040
දුර්වල අය ඇති.

64
00:04:53,690 --> 00:04:55,170
අධ්‍යාත්මික නහර කැඩී ගිය විට,

65
00:04:55,490 --> 00:04:57,530
විවිධ ලෝකෝත්තර දර්ශන ඇතිවේ.

66
00:04:57,700 --> 00:04:59,320
තවද අපගේ අධ්‍යාත්මික ආවේගයන් හිඟ වනු ඇත.

67
00:04:59,800 --> 00:05:01,530
ඔබ පන්තියේ නිදා සිටින විට,

68
00:05:01,950 --> 00:05:04,600
එය සාමාන්යයෙන් නොමැතිකම නිසාය
ආත්මික ආවේගයන්.

69
00:05:05,480 --> 00:05:07,030
මට පේනවා ගුරුතුමනි.

70
00:05:09,370 --> 00:05:11,330
චෙන් ශිෂ්‍යයා, ප්‍රශ්න තිබේද?

71
00:05:11,750 --> 00:05:12,410
එතන නැද්ද

72
00:05:12,750 --> 00:05:14,660
කෘතිමව නිර්මාණය කිරීමට ක්රමයක්
අධ්‍යාත්මික නහරයක්?

73
00:05:16,040 --> 00:05:18,290
කෘතිම ක්‍රමයක් තිබුණත්

74
00:05:18,660 --> 00:05:19,770
එය මිනිසුන්ට කළ නොහැකි වනු ඇත

75
00:05:20,130 --> 00:05:23,160
අධ්‍යාත්මික මූලයන් එතරම් ගැඹුරට බද්ධ කිරීමට.

76
00:05:23,600 --> 00:05:25,490
කිසිසේත්ම කළ නොහැකිද?

77
00:05:25,790 --> 00:05:27,200
හහ්හ්හ්.

78
00:05:27,720 --> 00:05:29,410
ඔයා හරිම බොළඳයි.

79
00:05:30,010 --> 00:05:31,160
කොහෙත්ම නැහැ.

80
00:05:31,470 --> 00:05:33,040
නොහැකියි.

81
00:05:33,790 --> 00:05:34,540
දැන්,

82
00:05:35,230 --> 00:05:37,700
කළ ශිෂ්යයා
ආත්මික මූලය

83
00:05:38,060 --> 00:05:39,310
ජනේලයෙන් එපිට බලාගෙන හිටියා

84
00:05:39,750 --> 00:05:41,260
කල්පනාකාරීව.

85
00:05:42,390 --> 00:05:43,180
පන්තිය අස් කළා.

86
00:05:47,160 --> 00:05:47,660
ජනේලයෙන් පිටත බලන්න.

87
00:05:47,660 --> 00:05:48,060
(හිම. එය හිම.)
ජනේලයෙන් පිටත බලන්න.

88
00:05:48,060 --> 00:05:48,450
(හිම. එය හිම.)

89
00:05:48,450 --> 00:05:49,510
හිම වැටෙන්නේ ඇයි?
(හිම. එය හිම.)

90
00:05:49,900 --> 00:05:51,100
ඒක ලස්සන හිම.

91
00:05:51,450 --> 00:05:52,060
ඒක අමුතුයි.

92
00:05:52,330 --> 00:05:52,990
එය ජුනි මාසයයි.

93
00:05:53,000 --> 00:05:54,120
හදිසියේම හිම වැටුණේ ඇයි?

94
00:05:54,120 --> 00:05:54,960
ගණන් ගන්න එපා.

95
00:05:55,290 --> 00:05:56,540
අපට හිමබෝල සටනක් පැවැත්විය හැකිය.

96
00:05:57,260 --> 00:05:59,110
ජුනි මාසයේදී හිම පියාසර කරයි.

97
00:05:59,700 --> 00:06:00,990
ඒක හරිම අමුතුයි.

98
00:06:02,180 --> 00:06:03,790
කඩු මාස්ටර්, ක්‍රීඩා පිටිය...

99
00:06:04,080 --> 00:06:04,650
ඔව්,

100
00:06:05,180 --> 00:06:05,960
මට ඒක පේනවා.

101
00:06:10,420 --> 00:06:11,190
මුලදී,

102
00:06:11,670 --> 00:06:14,500
හදිසි හිම පතනය ගැන කිසිවෙකු තැකීමක් කළේ නැත

103
00:06:15,620 --> 00:06:17,180
එය ආරම්භ වන තුරු

104
00:06:18,120 --> 00:06:19,800
හැමෝටම බලපානවා.

105
00:06:20,720 --> 00:06:22,060
කවුරුහරි කරදර කරනවා.

106
00:06:22,240 --> 00:06:24,110
මාව නැවැත්තුවද

107
00:06:24,530 --> 00:06:26,520
ඔබ උරුමක්කාරයෙකු සොයමින් සිටි නිසාද?

108
00:06:27,610 --> 00:06:28,510
හරි.

109
00:06:29,450 --> 00:06:31,600
ඒක ලොකු අවස්ථාවක්.

110
00:06:32,270 --> 00:06:34,450
සමහරවිට මම හොයන ළමයා

111
00:06:34,960 --> 00:06:36,910
එය නවත්වනු ඇත.

112
00:06:37,420 --> 00:06:38,950
ඔහු නොපැමිණියේ නම්,

113
00:06:39,230 --> 00:06:40,620
සිසුන් අනතුරේ...

114
00:06:42,910 --> 00:06:44,110
මම මෙතන ඉන්නවා.

115
00:06:44,580 --> 00:06:45,650
අවශ්ය නම්,

116
00:06:45,990 --> 00:06:47,890
මම එය හසුරුවන්නෙමි.

117
00:06:48,610 --> 00:06:50,070
මම ඔබෙන් දෙයක් අහන්නද?

118
00:06:50,720 --> 00:06:52,550
ඔබ මෙතරම් හදිසියක ඇයි?

119
00:06:52,970 --> 00:06:55,200
නිසාද
නපුරු කඩුව අමරණීය චෙන් නන්සුආන්?

120
00:06:58,480 --> 00:06:59,460
මම දකියි.

121
00:07:00,040 --> 00:07:01,850
ඔබ එය හැසිරවීමට පොරොන්දු වූ නිසා,

122
00:07:02,240 --> 00:07:03,650
මට සහනයක්.

123
00:07:14,090 --> 00:07:15,070
මම දකියි.

124
00:07:16,440 --> 00:07:19,620
අසිපත මැටර්, භූගත අධ්‍යාත්මික නහර
හැට කන්ඩායම විනාශ වෙමින් පවතී.

125
00:07:20,000 --> 00:07:20,620
ගණන් ගන්න එපා.

126
00:07:21,300 --> 00:07:22,040
මම එය හසුරුවන්නෙමි.

127
00:07:22,930 --> 00:07:23,990
ඔබට පුළුවන්

128
00:07:24,060 --> 00:07:25,530
එය පහසුවෙන් හසුරුවන්න.

129
00:07:25,970 --> 00:07:26,420
හරි.

130
00:07:26,680 --> 00:07:27,230
ලින්ග්.

131
00:07:27,700 --> 00:07:28,440
ඉදිරියට එන්න.

132
00:07:32,360 --> 00:07:32,990
චාඕ.

133
00:07:33,170 --> 00:07:34,620
මට හිමබෝල ඕනෑ තරම් ලැබුණා.

134
00:07:34,960 --> 00:07:35,450
ලින්ග්.

135
00:07:35,780 --> 00:07:36,920
ඔබ වාසනාවන්ත විය.

136
00:07:37,450 --> 00:07:39,730
ඔයාට පුළුවන්ද මගේ උපක්‍රමය ගන්න

137
00:07:39,990 --> 00:07:41,360
Snowball Storm Tornado ගැන?

138
00:07:41,930 --> 00:07:42,350
හේයි.

139
00:07:43,140 --> 00:07:43,690
ඉදිරියට එන්න.

140
00:07:50,790 --> 00:07:52,620
කඩුව මාස්ටර්, කවුරුහරි අපි දිහා බලාගෙන ඉන්නවා.

141
00:07:53,000 --> 00:07:53,940
ඔබ මග හැරියොත්,

142
00:07:54,050 --> 00:07:54,960
ඔහු සැක සහිත විය හැක.

143
00:07:55,490 --> 00:07:55,920
මම දකියි.

144
00:07:59,680 --> 00:08:00,280
නිරීක්ෂක චෙන්,

145
00:08:00,680 --> 00:08:02,160
එය අසාධාරණයි. ඔයාලා දෙන්නෙක්.

146
00:08:02,610 --> 00:08:03,090
ඒක ගන්න.

147
00:08:03,680 --> 00:08:04,150
හේයි.

148
00:08:05,150 --> 00:08:05,950
ඔබ යන්නේ

149
00:08:06,130 --> 00:08:07,470
ලින්ග් හා එක්වන්න.

150
00:08:08,040 --> 00:08:09,160
Xiaoyu ගැන කොහොමද?

151
00:08:10,490 --> 00:08:11,080
මම සම්බන්ධ නැහැ.

152
00:08:11,290 --> 00:08:12,470
මම ඔයාට හිමබෝල හදන්නම්.

153
00:08:18,230 --> 00:08:19,270
කඩු මාස්ටර්, හිම එන්න එන්නම වැඩි වෙනවා.

154
00:08:19,270 --> 00:08:20,360
කඩු මාස්ටර්, හිම එන්න එන්නම වැඩි වෙනවා.

155
00:08:20,580 --> 00:08:21,160
කලබල වෙන්න එපා.

156
00:08:21,680 --> 00:08:21,890
අපිට වෙලාව තියෙනවා.

157
00:08:21,890 --> 00:08:22,410
අපිට වෙලාව තියෙනවා.

158
00:09:20,250 --> 00:09:23,160
තරුණ වීම හොඳයි.

159
00:09:23,620 --> 00:09:25,740
ඔව්, කඩු සාන්තුවරයා.

160
00:09:32,160 --> 00:09:33,420
ඇයි මෙච්චර සීතල

161
00:09:33,680 --> 00:09:34,450
හදිසියේම?

162
00:09:34,800 --> 00:09:35,570
නිරීක්ෂක චෙන්,

163
00:09:35,760 --> 00:09:37,150
අපි ආපසු යමු.

164
00:09:38,560 --> 00:09:40,200
අපගේ පුහුණු ඇඳුම් විශේෂයෙන් සාදා ඇත

165
00:09:40,410 --> 00:09:43,160
කළු ආත්මික සේද පණුවන්ගේ සේද වලින්.

166
00:09:43,620 --> 00:09:45,080
ශීත ඍතුවේ දී එය උණුසුම් නොවන්නේ ඇයි?

167
00:09:45,750 --> 00:09:46,490
ඒක අමුතුයි.

168
00:09:47,010 --> 00:09:48,430
එය එතරම් සීතල නොවිය යුතුය.

169
00:09:58,510 --> 00:09:59,180
වැන්ග් ගුරුවරයා.

170
00:09:59,560 --> 00:10:00,800
මොකක් හරි අවුලක් තියෙනවද

171
00:10:01,090 --> 00:10:02,240
අපේ භූගත ආත්ම නහර?

172
00:10:02,920 --> 00:10:04,680
ගුරුතුමනි, කලබල නොවන්න.

173
00:10:04,910 --> 00:10:06,950
Sword Saint එය හසුරුවනු ඇත.

174
00:10:06,950 --> 00:10:08,550
එය ආරක්ෂිත වනු ඇත.

175
00:10:09,190 --> 00:10:10,040
බීමක් ගන්නවද?

176
00:10:13,560 --> 00:10:15,350
මම කරදර වෙන්නේ ආරක්ෂාව ගැන විතරයි
අපේ සිසුන්ගේ.

177
00:10:16,140 --> 00:10:17,490
ඒක හොඳ අත්දැකීමක්.

178
00:10:17,840 --> 00:10:19,730
ඉතා පහසුවෙන් ජීවත් වීම සිත්ගන්නා සුළු නොවේ.

179
00:10:20,280 --> 00:10:22,000
මේ හිම කුණාටුව ගන්න

180
00:10:22,060 --> 00:10:24,070
වාර්ෂික විශේෂ පුහුණුව ලෙස.

181
00:10:24,730 --> 00:10:25,580
අවශ්ය නම්,

182
00:10:25,990 --> 00:10:27,770
Sword Saint එය හසුරුවා නොගත්තද,

183
00:10:28,080 --> 00:10:29,260
මම ඒක කරන්නම්.

184
00:10:31,730 --> 00:10:32,690
මාර්ගය වන විට,

185
00:10:33,290 --> 00:10:35,410
ඔහු සතුව ඇත

186
00:10:35,680 --> 00:10:36,510
උරුමක්කාරයා සොයා ගත්තාද?

187
00:10:37,160 --> 00:10:38,030
නැත.

188
00:10:38,450 --> 00:10:40,100
මම සැක කරනවා

189
00:10:40,140 --> 00:10:41,850
ඔහු වැරදි පාර්ශවයක.

190
00:10:42,430 --> 00:10:44,450
එය රොන්ග් විය හැකිද?

191
00:10:45,240 --> 00:10:47,170
රොන්ග් දක්ෂයි.

192
00:10:47,580 --> 00:10:48,910
ඒත් අපිට ලේසියෙන් කියන්න බෑ

193
00:10:49,200 --> 00:10:51,060
කඩු සාන්තුවරයාගේ උරුමක්කාරයා කවුද?

194
00:10:52,160 --> 00:10:54,770
ෂුවර්. එය ලින්ග් නොවිය යුතුය.

195
00:10:54,830 --> 00:10:57,710
හහ්හ්හ්.

196
00:11:03,540 --> 00:11:04,530
මගේ අත ශීත වී ඇත.

197
00:11:04,880 --> 00:11:06,460
ඔබ චෙන් නිරීක්ෂකයෙක්ද?

198
00:11:06,680 --> 00:11:08,580
දොර අල්ලන්න එපා.
එසේ නොමැතිනම්, ඔබ ශීත කරනු ඇත.

199
00:11:08,580 --> 00:11:10,100
කනිෂ්ඨයෙක් ශීත කළා.

200
00:11:10,300 --> 00:11:11,230
ඔහුගේ දෑත් ශීත වීද?

201
00:11:11,500 --> 00:11:13,150
එය ඔහුගේ දිවයි.

202
00:11:13,540 --> 00:11:14,910
එය පන්ති කාමර දොරවල් පමණක් නොවේ
ශීත කළ බව.

203
00:11:15,090 --> 00:11:16,210
අපිට විදුලිය ඇනහිටීමක් තියෙනවා.

204
00:11:16,630 --> 00:11:17,820
මේ හිම අමුතුයි.

205
00:11:18,060 --> 00:11:18,670
චෙන් නිරීක්ෂණය කරන්න.

206
00:11:18,810 --> 00:11:19,900
මොනවා හරි කරන්න.

207
00:11:21,540 --> 00:11:22,930
මේක පොදු දේපලක්.

208
00:11:23,240 --> 00:11:23,870
ගුරුවරයා අපට පැවසුවේ,

209
00:11:24,190 --> 00:11:26,390
අපි එක අමරණීය කලාවක් පරාජය කළ යුතුයි
තවත් අමරණීය කලාවක් සමඟ.

210
00:11:26,660 --> 00:11:27,460
නිරීක්ෂක චෙන්,

211
00:11:27,790 --> 00:11:30,010
ඔබට ගිනිබෝල කලාව භාවිතා කළ හැකිද?

212
00:11:31,290 --> 00:11:31,950
ෂුවර්.

213
00:11:32,710 --> 00:11:33,910
මම ශිෂ්‍යයන් කිහිප දෙනාගෙන් කෙනෙක්

214
00:11:33,910 --> 00:11:35,620
පරිපූර්ණ ලකුණු සහිත ප්‍රභූ පන්තියේ.

215
00:11:37,660 --> 00:11:39,230
මට ඉඩ දෙන්න

216
00:11:39,530 --> 00:11:41,200
අපේ කනිෂ්ඨයන් උණුසුම් කරන්න.

217
00:11:41,750 --> 00:11:43,970
ආලෝකයේ සැඟවුණු බලය සහිත මකරා.

218
00:11:44,910 --> 00:11:46,740
කරුණාකර මගේ ඇමතුමට සවන් දෙන්න.

219
00:11:47,220 --> 00:11:47,330
දීප්තිමත් අමරණීය.

220
00:11:47,330 --> 00:11:48,180
ඒක අමුතුයි.
දීප්තිමත් අමරණීය.

221
00:11:48,180 --> 00:11:48,790
දීප්තිමත් අමරණීය.

222
00:11:48,840 --> 00:11:49,230
කලාව සඳහා සූදානම් වීම
මෙතරම් දිග ගිනි බෝලයක්?

223
00:11:49,230 --> 00:11:50,860
ගිනි අමරණීයයි.
කලාව සඳහා සූදානම් වීම
මෙතරම් දිග ගිනි බෝලයක්?

224
00:11:50,860 --> 00:11:51,060
කලාව සඳහා සූදානම් වීම
මෙතරම් දිග ගිනි බෝලයක්?

225
00:11:51,390 --> 00:11:51,830
ලෝකයේ සියලු ගිනි

226
00:11:51,830 --> 00:11:53,500
ඔබ දන්නේ නැහැ.
ලෝකයේ සියලු ගිනි

227
00:11:53,500 --> 00:11:53,720
ඔබ දන්නේ නැහැ.

228
00:11:53,720 --> 00:11:53,740
ශුද්ධ ආලෝකය වනු ඇත.
ඔබ දන්නේ නැහැ.

229
00:11:53,740 --> 00:11:53,890
ශුද්ධ ආලෝකය වනු ඇත.

230
00:11:53,890 --> 00:11:55,210
චාඕ උණුසුම් ලේ සහිතයි.
ශුද්ධ ආලෝකය වනු ඇත.

231
00:11:55,210 --> 00:11:55,520
ශුද්ධ ආලෝකය වනු ඇත.

232
00:11:56,180 --> 00:11:57,190
පෙන්වන්න.

233
00:11:57,580 --> 00:11:58,520
ගිනිබෝල කලාව.

234
00:12:04,830 --> 00:12:05,740
චෙන් නිරීක්ෂණය කරන්න.

235
00:12:06,090 --> 00:12:08,040
සමහර විට ඔබ එය දිගු කලක් අධ්‍යයනය කර නැත.

236
00:12:08,340 --> 00:12:09,470
එය හැරෙනවා

237
00:12:09,600 --> 00:12:12,770
අතර සම්බන්ධයක් නැත
සූදානම් වීමේ කාලය සහ කලා බලය.

238
00:12:17,920 --> 00:12:19,290
ඔයා දුර්වලයි චාඕ.

239
00:12:19,730 --> 00:12:21,360
ඔබ වගා කරන්නා පවා
ගිනි ආත්මික මූල සමග.

240
00:12:21,360 --> 00:12:22,910
මම ගොවියෙක් නොවුනත්
ගිනි ආත්මික මූලයක් සමඟ,

241
00:12:23,080 --> 00:12:24,380
මගේ ගිනි බෝලය එතරම් කුඩා නොවේ.

242
00:12:24,790 --> 00:12:25,450
කුමක් ද?

243
00:12:26,570 --> 00:12:27,140
හහ්හ්හ්.

244
00:12:27,140 --> 00:12:29,130
පුංචි ගිනි බෝලයක් තියෙන්නේ මම විතරක් නෙවෙයි.

245
00:12:29,210 --> 00:12:30,750
මට සහනයක්.

246
00:12:31,530 --> 00:12:32,960
මම හිතන්නේ නැහැ

247
00:12:33,430 --> 00:12:36,030
ඒක Monitor Chen ගේ ප්‍රශ්නයක්.

248
00:12:36,250 --> 00:12:37,860
Xiaoyu, අපි උත්සාහ කරමු.

249
00:12:37,990 --> 00:12:38,340
හරි හරී.

250
00:12:42,080 --> 00:12:42,660
කුමක් ද?

251
00:12:43,450 --> 00:12:45,370
ඇයි?

252
00:12:45,370 --> 00:12:47,160
මොකක් ද වැරැද්ද?

253
00:12:48,830 --> 00:12:49,340
හැමෝම,

254
00:12:50,030 --> 00:12:51,330
ඔබට එය දැනෙනවාද?

255
00:12:51,620 --> 00:12:53,980
අප වටා ඇති අධ්‍යාත්මික ආවේගයන්
ගොඩක් කෙට්ටුයි වගේ?

256
00:12:54,880 --> 00:12:55,600
බලන්න.

257
00:12:56,080 --> 00:12:58,360
අධ්‍යාත්මික ආවේගවලට බැහැ
සුපුරුදු පරිදි clumps බවට ඝනීභවනය.

258
00:12:58,690 --> 00:13:00,280
ඒක හරියට වැලි වැලි වගේ.

259
00:13:01,070 --> 00:13:01,490
හරි.

260
00:13:01,830 --> 00:13:02,810
ඒකයි

261
00:13:02,960 --> 00:13:04,590
අපේ කලා ශක්තිය දුර්වලයි.

262
00:13:06,330 --> 00:13:06,910
එය

263
00:13:07,300 --> 00:13:08,520
හිම කුණාටුව බව

264
00:13:09,030 --> 00:13:11,340
භූගත දුර්වල කළා
අපේ කණ්ඩායමේ අධ්‍යාත්මික නහර.

265
00:13:12,160 --> 00:13:14,950
නමුත් අපි කොහොමද අලුත්වැඩියා කරන්නේ
හානියට පත් භූගත නහර?

266
00:13:15,180 --> 00:13:15,900
උදාහරණයක් ලෙස,

267
00:13:16,230 --> 00:13:17,690
අපට තවත් පියවර වලට දායක විය හැක
ගොළුබෙල්ලන් වනාන්තරයට

268
00:13:18,080 --> 00:13:18,970
බලශක්තිය ඉතිරි කර ගැනීමට සහ කාබන් විමෝචනය අඩු කිරීමට.

269
00:13:21,950 --> 00:13:23,730
ලින් අක්කා ඔයා හොඳින්ද?

270
00:13:24,200 --> 00:13:25,030
මම...

271
00:13:25,640 --> 00:13:27,120
මට හොඳටම සීතලයි.

272
00:13:27,600 --> 00:13:29,470
අපොයි නෑ. Xiaoyu සමනල වංශයට අයත් වේ.

273
00:13:29,840 --> 00:13:31,570
ඇය සීතලට බිය වේ.

274
00:13:32,240 --> 00:13:33,090
වැන්ග් අයියා.

275
00:13:33,660 --> 00:13:35,820
ඔබේ හැකියාවෙන් යමක් කරන්න.

276
00:13:37,110 --> 00:13:38,250
ලින් අක්කාව ඉස්පිරිතාලෙට යවන්න ඕන

277
00:13:38,250 --> 00:13:39,660
හැකි ඉක්මනින් ගුරුවරයා සොයා ගැනීමට.

278
00:13:40,580 --> 00:13:41,080
ඉන්න.

279
00:13:41,710 --> 00:13:42,710
මට අහන්න හිතුනා

280
00:13:43,000 --> 00:13:44,050
Ling කොහෙද.

281
00:13:53,950 --> 00:13:55,830
පහත් කන්ඩායමක් සුදුසු නැත

282
00:13:56,490 --> 00:14:00,790
එවන් ඝන භූගත ආත්මික නහරයක් අල්ලා ගන්න.

283
00:14:15,320 --> 00:14:18,220
මෙහෙට එන්න එපා.

284
00:14:20,900 --> 00:14:21,480
ඇයි

285
00:14:21,550 --> 00:14:23,550
අපි පියාඹන කඩුවලින් දුවන්නේ නැද්ද?

286
00:14:23,550 --> 00:14:25,610
පියාඹන කඩුව තහනම්ය
අපේ ඉගැන්වීමේ ගොඩනැගිලිවල.

287
00:14:25,810 --> 00:14:27,120
අපි ඒ සඳහා ණය ඉවත් කරන්නෙමු.

288
00:14:27,950 --> 00:14:30,160
මෙය විශේෂිත තත්ත්වයකි.

289
00:14:30,590 --> 00:14:31,250
හිරු අක්කා.

290
00:14:31,410 --> 00:14:32,340
තවත් තත්පර කිහිපයක් රැඳී සිටින්න.

291
00:14:32,580 --> 00:14:33,870
කඩු මාස්ටර් සූදානම් වේ.

292
00:14:34,700 --> 00:14:36,120
කලබල වෙන්න එපා, Qing Jiao.

293
00:14:36,620 --> 00:14:39,740
මම මේ කල්ලිය විනාශ කරන්නෙමි.

294
00:14:41,640 --> 00:14:42,000
හහ්,

295
00:14:42,720 --> 00:14:45,350
ඒ හැටේ කන්ඩායමේ පොඩි කොල්ලෙක්.

296
00:14:45,870 --> 00:14:48,270
ඔහු මැරෙන බව ඔහු දන්නේ නැත.

297
00:14:49,290 --> 00:14:49,790
ඉන්න.

298
00:14:50,150 --> 00:14:50,480
මෙම...

299
00:14:51,080 --> 00:14:51,760
කොහෙත්ම නැහැ.

300
00:14:52,070 --> 00:14:54,160
ඔබ සිටින්නේ පදනම් අදියරේය.

301
00:14:54,330 --> 00:14:55,480
ඔබ ශීත නොකළේ කෙසේද?

302
00:15:14,250 --> 00:15:17,570
මගේ විශාල බර අඩු කිරීමේ කලාව ගන්න.
ඔබ...

303
00:15:18,150 --> 00:15:18,720
මොකක්ද?

304
00:15:21,580 --> 00:15:24,910
හහ්.

305
00:15:38,870 --> 00:15:42,230
කඩුව මාස්ටර්, කොච්චර ආධ්‍යාත්මික බලයක්ද
ඔබ අධ්‍යාත්මික නහරයට පුරවනවාද?

306
00:15:42,680 --> 00:15:44,620
මම අඩු පාඩු හදාගන්නම්.

307
00:15:45,300 --> 00:15:47,810
ආත්මික බලවේගය. Ripple Sprint.

308
00:16:18,870 --> 00:16:20,850
ඌ කව් ද?

309
00:16:22,100 --> 00:16:29,520
සංක්ෂිප්ත

310
00:16:31,650 --> 00:16:32,850
හොඳයි,

311
00:16:41,520 --> 00:16:42,860
එය ලාංඡන හතරේ කන්ඩායමේ Xue Hu ය.

312
00:16:43,080 --> 00:16:43,930
වඩාත්ම අවශ්‍ය පිරිමින්ගෙන් කෙනෙකි.

313
00:16:44,580 --> 00:16:45,490
Zhuo මහතා,

314
00:16:45,680 --> 00:16:46,940
ඔබත් මෙය අනාවැකි කීවාද?

315
00:16:50,110 --> 00:16:50,570
ෂුවර්.

316
00:16:51,130 --> 00:16:52,520
හැම දෙයක්ම මගේ සැලැස්ම.

317
00:16:53,050 --> 00:16:53,940
මම නොඉවසිලිවන්තයි

318
00:16:54,370 --> 00:16:55,490
නපුරෙන්.
